Calculateur de sels de brassage

Voyez le calcium, le magnésium, le sodium, le chlorure, le sulfate et le bicarbonate de votre eau de brassage après l’ajout de gypse, de chlorure de calcium, de sel d’Epsom et plus encore.

Chaque gramme d’un sel de brassage ajoute à l’eau une quantité fixe de ses ions. 1 g de gypse dans 1 L ajoute environ 233 ppm de calcium et 558 ppm de sulfate, soit environ 61 ppm de calcium par gallon américain. Ajoutez les ions de votre eau de départ, divisez par le volume et vérifiez le rapport sulfate/chlorure.

Révisé par Diego Santiago, Brasseur professionnel

Units
Eau de départ (ppm)

L'eau dans laquelle vont les sels, p. ex. l'eau d'empâtage ou l'eau totale

Sels à ajouter

Non-iodized

Only dissolves fully with CO₂; see the notes below

Calcium (Ca)86ppmMagnesium (Mg)5ppmSodium (Na)10ppmChloride (Cl)63ppmSulfate (SO₄)113ppmBicarbonate (HCO₃)60ppmRapport sulfate/chlorure1,79Alcalinité49ppm as CaCO₃Alcalinité résiduelle-15ppm as CaCO₃

Les résultats sont des estimations fournies « telles quelles », à titre informatif et de planification seulement, sans garantie d'aucune sorte. Vérifiez-les avant de vous y fier : vous êtes responsable des décisions concernant votre bière et votre équipement, y compris les niveaux de pression et de carbonatation, la pression nominale de vos fûts et raccords, et toute teneur en alcool que vous déclarez. L'utilisation de ce calculateur est soumise à nos Conditions générales.

Planifiez vos recettes, suivez chaque brassin et gardez tous vos chiffres de brassage au même endroit. Commencez gratuitement avec Foambyte.

Commencer gratuitement

Comment les ajouts sont calculés

Chaque sel libère ses ions dans des proportions fixes. La part d’un ion dans un sel découle des masses molaires :

ppm=mV×1000×n×MionMsalt\text{ppm} = \frac{m}{V} \times 1000 \times \frac{n \times M_{ion}}{M_{salt}}

où mm est la masse de sel en grammes, VV le volume d’eau en litres, nn le nombre d’ions par unité formulaire, MionM_{ion} la masse molaire de l’ion et MsaltM_{salt} celle du sel, y compris son eau de cristallisation, le cas échéant. Les masses molaires proviennent des masses atomiques standard.

Par exemple, 1 g de gypse (CaSO₄·2H₂O) dans 1 L ajoute environ 233 ppm de calcium et 558 ppm de sulfate; dans un gallon américain, environ 61 ppm de calcium.

En partant d’une eau contenant 20 ppm de calcium, 15 ppm de chlorure, 20 ppm de sulfate et 60 ppm de bicarbonate, l’ajout de 5 g de gypse et de 3 g de chlorure de calcium à 30 L donne environ 86 ppm de calcium, 113 ppm de sulfate et 63 ppm de chlorure, soit un rapport sulfate/chlorure de 1,8 et une alcalinité résiduelle d’environ −15 ppm en CaCO₃.

Le bicarbonate est exprimé en alcalinité avec un facteur d’environ 50/61, ce qui est valable pour une eau de brassage typique. La craie et la chaux éteinte sont comptées comme le bicarbonate qu’elles forment une fois dissoutes.

Dans Foambyte, les profils d’eau conservent votre eau de source, et les paramètres d’eau de chaque recette ajoutent les sels de brassage que vous prévoyez utiliser.

Tableaux de référence

Ions ajoutés (ppm) par 1 g de chaque sel dans 1 L d'eau; la craie et la chaux éteinte sont exprimées en équivalents bicarbonate une fois dissoutes
SelCaMgNaClSO₄HCO₃
Gypse (CaSO₄·2H₂O)232,8———557,9—
Chlorure de calcium (CaCl₂·2H₂O)272,6——482,3——
Sel d'Epsom (MgSO₄·7H₂O)—98,6——389,7—
Chlorure de magnésium (MgCl₂·6H₂O)—119,6—348,8——
Sel de table (NaCl)——393,4606,6——
Bicarbonate de soude (NaHCO₃)——273,7——726,3
Craie (CaCO₃)400,4————1 219,3
Chaux éteinte (Ca(OH)₂)540,9————1 647,0
Ions ajoutés (ppm) par 1 g de chaque sel dans 1 gallon US d'eau; la craie et la chaux éteinte sont exprimées en équivalents bicarbonate une fois dissoutes
SelCaMgNaClSO₄HCO₃
Gypse (CaSO₄·2H₂O)61,5———147,4—
Chlorure de calcium (CaCl₂·2H₂O)72,0——127,4——
Sel d'Epsom (MgSO₄·7H₂O)—26,1——103,0—
Chlorure de magnésium (MgCl₂·6H₂O)—31,6—92,1——
Sel de table (NaCl)——103,9160,2——
Bicarbonate de soude (NaHCO₃)——72,3——191,9
Craie (CaCO₃)105,8————322,1
Chaux éteinte (Ca(OH)₂)142,9————435,1

Sources

  1. Commission on Isotopic Abundances and Atomic Weights (CIAAW). “Abridged Standard Atomic Weights 2024”, ciaaw.org, 2024. Atomic weights of H, C, O, Na, Mg, S, Cl and Ca, from which the molar masses of the salts and their ion shares are calculated.
  2. Thomas Prohaska et al.. “Standard atomic weights of the elements 2021 (IUPAC Technical Report)”, Pure and Applied Chemistry 94 (5), 573–600, 2022. The report the CIAAW table is based on, cited as CIAAW asks.
  3. Kai Troester. “The effect of brewing water and grist composition on the pH of the mash”, braukaiser.com, 2009. Finding that undissolved chalk raises mash pH far less than dissolved chalk. The paper is licensed CC BY-NC 3.0; none of its text, tables or figures are reproduced here.

Questions fréquentes

Quels sels devrais-je utiliser?

Le gypse et le chlorure de calcium sont les plus courants : les deux ajoutent du calcium, le gypse avec du sulfate pour une finale plus sèche et plus amère, et le chlorure de calcium avec du chlorure pour une finale plus ronde et plus pleine. Le sel d’Epsom ajoute du magnésium et du sulfate. Le bicarbonate de soude, la craie et la chaux éteinte ajoutent de l’alcalinité pour les bières foncées.

Qu’est-ce que le ratio sulfate/chlorure?

C’est le sulfate divisé par le chlorure, tous deux en ppm. Les brasseurs s’en servent comme repère approximatif pour l’équilibre : un ratio plus élevé donne une bière plus sèche et axée sur le houblon, un ratio plus bas, une bière plus douce et plus maltée. La quantité totale de chaque ion compte aussi, pas seulement le ratio.

Pourquoi la craie est-elle difficile à utiliser?

La craie se dissout à peine dans l’eau pure. Les expériences de Kai Troester ont montré que la craie non dissoute fait monter le pH de la maische beaucoup moins que ne le laisse croire son alcalinité. Elle ne se dissout complètement que dans une eau saturée de CO₂. Le calculateur présente la craie comme si elle était entièrement dissoute; le bicarbonate de soude ou la chaux éteinte donnent des résultats plus prévisibles.

Les sels sont-ils comptés sous forme anhydre ou hydratée?

Le calculateur utilise les formes habituellement vendues pour le brassage : le gypse et le chlorure de calcium dihydratés, le sel d’Epsom heptahydraté et le chlorure de magnésium hexahydraté. Le chlorure de calcium anhydre est plus concentré par gramme : pesez-en donc moins.

Devrais-je ajouter les sels à l’eau d’empâtage ou à l’eau de rinçage?

Les sels qui ajustent le pH de la maische vont dans l’empâtage. Bien des brasseurs répartissent les sels de saveur entre l’eau d’empâtage et l’eau de rinçage, en proportion des volumes. Saisissez le volume d’eau dans lequel vous ajoutez les sels, pour que le résultat corresponde à cette eau.